Унікальний захід галузі
локалізації просто неба

Локалізація ігор під мікроскопом: спільна розповідь менеджера і фрілансера. Федір Бонч-Осмоловський та Юлія Дараган

12.03.2021

Кожен перекладач і кожен менеджер вважає, що саме його галузь — найскладніша, найцікавіша і найунікальніша. Ми не будемо виключенням і розповімо, чим саме доводиться займатися менеджеру проєктів і фрілансерам і проєктах з локалізації ігор, які труднощі це в них викликає, які інструменти і практики допомагають їм ці перепони долати.